Una pareja de detectores de metales aficionados que encontraron un récord mundial de monedas de la Edad de Hierro finalmente se embolsarán su recompensa nueve años después de su descubrimiento.

Reg Mead, de 79 años, y Richard Miles, de 58, habían compartido historias sobre la herencia local de la mayoría de las monedas celtas en el lado este de la isla de Jersey durante más de 30 años.

Aunque no tenían una ubicación exacta, la pareja pasó horas juntos explorando varios campos durante las siguientes tres décadas con la desesperada esperanza de encontrar algo que cimentara el hallazgo como verdad.

El reproductor de video está reproduciendo actualmente un anuncio.

A principios de 2012, finalmente consiguieron permiso para recorrer un nuevo campo en Grouville con sus detectores de metales. Al segundo día de búsqueda, el dispositivo de Richard emitió un sonido característico.

En ese sombrío día de febrero, la pareja descubrió 61 monedas de cobre y plata en total, cada una adornada con una exótica cabeza “al estilo de los indios rojos” con tatuajes, cabello trenzado y collar en un lado y un caballo estilizado en el otro.

Se pusieron en contacto con el jefe de la mina de Jersey, quien más tarde ayudó a organizar un equipo de excavación y una grúa para ayudar a extraer una tonelada de alrededor de 70.000 monedas durante cuatro días en el verano de 2012.

Ahora, después de nueve años de angustiosas negociaciones entre el gobierno de Jersey y la corona británica, Reg y Richard finalmente recibirán una recompensa después de que se acordara una tarifa de £4,2 millones para mantener las monedas en la isla.

En 2012, detectores de metales aficionados descubrieron un tesoro de 70.000 monedas celtas valiosas que recientemente se vendió por 4,25 millones de libras en Grouville, Jersey.

Reg Mead, de 79 años, y Richard Miles, de 58 (izquierda), habían compartido historias sobre la herencia local de la mayoría de las monedas celtas en el lado este de la isla de Jersey durante más de 30 años.

Reg Mead y Richard Miles recibieron inicialmente un aviso en la década de 1980 de una mujer que dijo haber visto algo en los campos que parecía botones de plata.

Finalmente, se encontraron 69.347 monedas procedentes de Armórica, la actual Bretaña y Normandía, bajo un seto en un montículo de arcilla en Grouville.

Los historiadores creen que las monedas de 2000 años de antigüedad fueron encontradas en una trinchera cavada por una tribu celta que huyó de las legiones de Julio César que avanzaban rápidamente en el siglo I a. C.

Se encontraron 69.347 monedas, cada una adornada con una exótica cabeza de “estilo piel roja” con tatuajes, cabello trenzado y collar en un lado y un caballo estilizado en el otro, procedentes de Armórica, las actuales Bretaña y Normandía.

En el año 55 a. C., la armada de César arrasó y saqueó la Galia, y las galeras romanas aparecieron como barcos de la muerte frente a la costa. Una tribu celta llamada Coriosolitae guardó su tesoro en un papis. En la imagen: 60 monedas de plata descubiertas inicialmente en las cercanías por Reg y Richard.

En el año 55 a. C., el ejército de César atravesó la Galia saqueada y destrozada, y las galeras romanas aparecieron como barcos de la muerte frente a la costa; una tribu celta llamada Coriosolitae guardó su tesoro en un papis.

Pero como la legislatura de Jersey no tiene en cuenta los hallazgos de tesoros significativos, el tesoro fue transferido automáticamente a propiedad de la Reina una vez descubierto.

Desde 2012, el receptor general de Jersey, Alan Blair, la corona británica y los descubridores Reg y Richard han discutido sobre el precio del tesoro de Le Câtillon II.

A pesar de que la diferencia en la numeración de las piezas se cifra en millones, acordaron un precio de 4,25 millones de libras el 17 de diciembre, asegurando así que la colección histórica permanecería en la isla.

Parte del acuerdo preliminar incluyó un pago de £250,000 a Jersey Hergitalge por su trabajo para desmantelar las monedas, y £250,000 adicionales que se utilizarán para establecer un fideicomiso.

MailOnline entiende que £4,2 millones se dividirán entre los buscadores Reg y Richard, Jersey һherгitаСge por los costos de limpieza y exhibición y el propietario del terreno.

El monto exacto que recibirá la pareja como recompensa por su hallazgo se ha mantenido confidencial.

Pero Reg dijo a MailOnline que estaban contentos con la cifra final y que estaban especialmente encantados de ver el final de la saga de casi 10 años.

“Estoy muy orgulloso, finalmente podemos sacarlo de en medio”, explicó.

‘No tiene nada que ver con el dinero, se trata del efecto que esto ha tenido en nuestras familias todos los días durante los últimos 10 años.

‘Mi esposa decía a menudo que era el elefante en el salón: una vez que entras allí, siempre tropezas con él.

“Este acuerdo es el mejor regalo de Navidad que nosotros y nuestras familias podríamos haber recibido”.

Richard agregó: ‘Nunca podrías imaginar que un día te podría pasar a ti: la moneda más grande jamás encontrada en las Islas Británicas.

‘Los últimos 10 años han sido un viaje fantástico.

‘He conocido a gente fascinante, he podido hablar sobre el tesoro y participar en la investigación; ha sido absolutamente maravilloso.

‘Ha sido una montaña rusa sin duda, una serie de altibajos, pero el dinero es simplemente la ventaja porque las monedas se quedarán en Jersey.

“Comenzamos esto con las intenciones correctas y hemos logrado algo para todos”.

Una vez preparadas de forma segura las monedas, se utilizó una grúa mecánica para levantar la estructura de una tonelada.

Debido a que la legislatura de Jersey no tiene en cuenta los hallazgos de tesoros significativos, el tesoro fue transferido automáticamente a la propiedad de la Reina una vez que fue descubierto.

El ministro principal, John Le Fondre, dijo que la medida se había tomado “en interés de la isla”.

Dijo: ‘Este es un resultado que garantizará que esta parte de la historia de Jersey permanezca en la isla para esta generación y las futuras.

‘Desde su descubrimiento hace nueve años, conservadores, arqueólogos y voluntarios de Jersey han desenterrado y estudiado el tesoro, pero aún hay mucho que puede revelar sobre Jersey y nuestro lugar en el mundo en la época de Cristo.’